{
  "Open-source alternative to Calendly": "Open-Source-Alternative zu Kalendly",
  "To get your API key:\n1. Open [Settings → Developer → API Keys](https://app.cal.com/settings/developer/api-keys) in Cal.com.\n2. Create a new key and choose when it expires.\n3. Copy the key (it starts with `cal_`) and paste it here.": "To get your API key:\n1. Open [Settings → Developer → API Keys](https://app.cal.com/settings/developer/api-keys) in Cal.com.\n2. Create a new key and choose when it expires.\n3. Copy the key (it starts with `cal_`) and paste it here.",
  "List Event Types": "Ereignistypen auflisten",
  "Get Event Type": "Ereignistyp abrufen",
  "Create Event Type": "Ereignistyp erstellen",
  "Update Event Type": "Ereignistyp aktualisieren",
  "Delete Event Type": "Ereignistyp löschen",
  "List Bookings": "Buchungen auflisten",
  "Get Booking": "Buchung abrufen",
  "Create Booking": "Buchung erstellen",
  "Cancel Booking": "Buchung stornieren",
  "Reschedule Booking": "Buchung verschieben",
  "Confirm Booking": "Buchung bestätigen",
  "Decline Booking": "Buchung ablehnen",
  "Mark Booking No-Show": "Buchung als Nicht erschienen markieren",
  "Add Attendee to Booking": "Teilnehmer zur Buchung hinzufügen",
  "Get Available Slots": "Verfügbare Zeitfenster abrufen",
  "List Schedules": "Zeitpläne auflisten",
  "Get Schedule": "Zeitplan abrufen",
  "Create Schedule": "Zeitplan erstellen",
  "Update Schedule": "Zeitplan aktualisieren",
  "Delete Schedule": "Zeitplan löschen",
  "Get Default Schedule": "Standardzeitplan abrufen",
  "List Timezones": "Zeitzonen auflisten",
  "Get My Profile": "Get My Profile",
  "Update My Profile": "Mein Profil aktualisieren",
  "List Teams": "Teams auflisten",
  "Custom API Call": "Eigener API-Aufruf",
  "List Cal.com event types, optionally filtered by owner.": "Cal.com-Ereignistypen auflisten, optional nach Besitzer gefiltert.",
  "Get the full configuration of a single Cal.com event type by id.": "Die vollständige Konfiguration eines einzelnen Cal.com-Ereignistyps anhand der ID abrufen.",
  "Create a new Cal.com event type.": "Einen neuen Cal.com-Ereignistyp erstellen.",
  "Update an existing Cal.com event type. Only the fields you set are changed.": "Einen vorhandenen Cal.com-Ereignistyp aktualisieren. Es werden nur die von Ihnen gesetzten Felder geändert.",
  "Permanently delete a Cal.com event type by id.": "Einen Cal.com-Ereignistyp dauerhaft anhand der ID löschen.",
  "Search Cal.com bookings by status, attendee, event type or date range.": "Cal.com-Buchungen nach Status, Teilnehmer, Ereignistyp oder Datumsbereich suchen.",
  "Get the full details of a single Cal.com booking by its uid, including its attendees.": "Die vollständigen Details einer einzelnen Cal.com-Buchung anhand ihrer UID abrufen, einschließlich ihrer Teilnehmer.",
  "Book a Cal.com event type at a specific start time for one attendee.": "Einen Cal.com-Ereignistyp zu einer bestimmten Startzeit für einen Teilnehmer buchen.",
  "Cancel an active Cal.com booking by its uid.": "Eine aktive Cal.com-Buchung anhand ihrer UID stornieren.",
  "Move a Cal.com booking to a new start time.": "Eine Cal.com-Buchung auf eine neue Startzeit verschieben.",
  "Confirm a Cal.com booking that is pending host confirmation.": "Eine Cal.com-Buchung bestätigen, die auf die Bestätigung durch den Gastgeber wartet.",
  "Decline a Cal.com booking that is pending host confirmation.": "Eine Cal.com-Buchung ablehnen, die auf die Bestätigung durch den Gastgeber wartet.",
  "Mark the host and/or a specific attendee absent for a Cal.com booking.": "Den Gastgeber und/oder einen bestimmten Teilnehmer bei einer Cal.com-Buchung als abwesend markieren.",
  "Add an additional attendee to an existing Cal.com booking.": "Einen zusätzlichen Teilnehmer zu einer bestehenden Cal.com-Buchung hinzufügen.",
  "Find bookable time slots for a Cal.com event type within a time range.": "Buchbare Zeitfenster für einen Cal.com-Ereignistyp innerhalb eines Zeitraums finden.",
  "List all of the connected user's availability schedules.": "Alle Verfügbarkeitszeitpläne des verbundenen Benutzers auflisten.",
  "Get the full details of one availability schedule by id.": "Die vollständigen Details eines Verfügbarkeitszeitplans anhand der ID abrufen.",
  "Create a new availability schedule.": "Einen neuen Verfügbarkeitszeitplan erstellen.",
  "Update an existing availability schedule. Only the fields you set are changed.": "Einen vorhandenen Verfügbarkeitszeitplan aktualisieren. Es werden nur die von Ihnen gesetzten Felder geändert.",
  "Permanently delete an availability schedule by id.": "Einen Verfügbarkeitszeitplan dauerhaft anhand der ID löschen.",
  "Get the connected user's default availability schedule.": "Den Standard-Verfügbarkeitszeitplan des verbundenen Benutzers abrufen.",
  "List valid IANA timezone strings Cal.com accepts.": "Gültige IANA-Zeitzonen-Strings auflisten, die Cal.com akzeptiert.",
  "Get the profile of the connected Cal.com user.": "Das Profil des verbundenen Cal.com-Benutzers abrufen.",
  "Update the connected Cal.com user's own profile. Only the fields you set are changed.": "Das eigene Profil des verbundenen Cal.com-Benutzers aktualisieren. Es werden nur die von Ihnen gesetzten Felder geändert.",
  "List the teams the connected Cal.com user belongs to.": "Die Teams auflisten, denen der verbundene Cal.com-Benutzer angehört.",
  "Make a custom API call to a specific endpoint": "Einen benutzerdefinierten API-Aufruf an einen bestimmten Endpunkt machen",
  "Username": "Benutzername",
  "Event Slug": "Ereignisslug",
  "Organization Slug": "Organisations-Slug",
  "Event Type ID": "Ereignistyp-ID",
  "Title": "Titel",
  "Slug": "Slug",
  "Length (Minutes)": "Länge (Minuten)",
  "Description": "Beschreibung",
  "Schedule ID": "Zeitplan-ID",
  "Hidden": "Versteckt",
  "Additional Fields": "Zusätzliche Felder",
  "Status": "Status",
  "Attendee Email": "E-Mail des Teilnehmers",
  "Attendee Name": "Name des Teilnehmers",
  "Team ID": "Team-ID",
  "Starting After": "Nach Start",
  "Ending Before": "Vor Ende",
  "Limit": "Limit",
  "Cursor": "Cursor",
  "Booking UID": "Buchungs-UID",
  "Start Time": "Startzeit",
  "Attendee Timezone": "Zeitzone des Teilnehmers",
  "Attendee Phone Number": "Telefonnummer des Teilnehmers",
  "Guest Emails": "Gast-E-Mails",
  "Cancellation Reason": "Stornierungsgrund",
  "New Start Time": "Neue Startzeit",
  "Reason": "Reason",
  "Host Absent": "Gastgeber abwesend",
  "Attendee Absent": "Teilnehmer abwesend",
  "Start": "Start",
  "End": "End",
  "Timezone": "Timezone",
  "Duration (Minutes)": "Dauer (Minuten)",
  "Name": "Name",
  "Is Default": "Ist Standard",
  "Availability": "Verfügbarkeit",
  "Date Overrides": "Datumsüberschreibungen",
  "Availability (full replacement)": "Verfügbarkeit (vollständiger Ersatz)",
  "Date Overrides (full replacement)": "Datumsüberschreibungen (vollständiger Ersatz)",
  "Search": "Suche",
  "Email": "E-Mail",
  "Default Schedule ID": "Standardzeitplan-ID",
  "Week Start": "Wochenstart",
  "Time Format": "Zeitformat",
  "Locale": "Locale",
  "Bio": "Bio",
  "Method": "Methode",
  "Headers": "Kopfzeilen",
  "Query Parameters": "Abfrageparameter",
  "Body Type": "Körpertyp",
  "Body": "Körper",
  "Response is Binary": "Antwort ist binär",
  "Return Error as Output": "Rückgabewert Fehler als Ausgabe",
  "Timeout": "Timeout",
  "Follow redirects": "Weiterleitungen folgen",
  "Only event types owned by this Cal.com username. Leave empty to list your own.": "Nur Ereignistypen, die diesem Cal.com-Benutzernamen gehören. Leer lassen, um Ihre eigenen aufzulisten.",
  "Filter to the event type with this exact slug. Requires Username to be set too.": "Auf den Ereignistyp mit diesem exakten Slug filtern. Erfordert, dass auch Benutzername gesetzt ist.",
  "Only used together with Username / Event Slug when booking through an organization.": "Nur zusammen mit Benutzername / Ereignis-Slug verwendet, wenn über eine Organisation gebucht wird.",
  "Get this from List Event Types.": "Aus \"Ereignistypen auflisten\" abrufen.",
  "URL-safe identifier for the event type, must be unique.": "URL-sicherer Bezeichner für den Ereignistyp, muss eindeutig sein.",
  "Assign a different availability schedule than the owner's default one. Get this from List Schedules.": "Einen anderen Verfügbarkeitszeitplan als den Standard des Besitzers zuweisen. Aus \"Zeitpläne auflisten\" abrufen.",
  "Advanced event-type fields not listed above, as a JSON object matching the Cal.com v2 Create Event Type request body (e.g. {\"bookingLimitsCount\": {...}}).": "Erweiterte Ereignistyp-Felder, die oben nicht aufgeführt sind, als JSON-Objekt, das dem Anfragetext von Cal.com v2 \"Create Event Type\" entspricht (z. B. {\"bookingLimitsCount\": {...}}).",
  "Leave unset to keep the current visibility.": "Leer lassen, um die aktuelle Sichtbarkeit beizubehalten.",
  "Advanced event-type fields not listed above, as a JSON object matching the Cal.com v2 Update Event Type request body (e.g. {\"bookingLimitsCount\": {...}}).": "Erweiterte Ereignistyp-Felder, die oben nicht aufgeführt sind, als JSON-Objekt, das dem Anfragetext von Cal.com v2 \"Update Event Type\" entspricht (z. B. {\"bookingLimitsCount\": {...}}).",
  "Get this from List Teams.": "Aus \"Teams auflisten\" abrufen.",
  "ISO 8601 timestamp. Only bookings starting after this time.": "ISO-8601-Zeitstempel. Nur Buchungen nach diesem Zeitpunkt.",
  "ISO 8601 timestamp. Only bookings ending before this time.": "ISO-8601-Zeitstempel. Nur Buchungen vor diesem Zeitpunkt.",
  "1-100, default 50.": "1-100, Standard 50.",
  "Pass the cursor from a previous call to get the next page.": "Geben Sie den Cursor aus einem vorherigen Aufruf weiter, um die nächste Seite zu erhalten.",
  "Get this from List Bookings.": "Aus \"Buchungen auflisten\" abrufen.",
  "ISO 8601 timestamp in UTC, e.g. 2026-03-05T15:00:00Z. Get a valid value from Get Available Slots.": "ISO-8601-Zeitstempel in UTC, z. B. 2026-03-05T15:00:00Z. Einen gültigen Wert aus \"Verfügbare Zeitfenster abrufen\" abrufen.",
  "IANA timezone, e.g. Europe/Berlin. Get valid values from List Timezones.": "IANA-Zeitzone, z. B. Europe/Berlin. Gültige Werte aus \"Zeitzonen auflisten\" abrufen.",
  "International format, e.g. +14155552671.": "Internationales Format, z. B. +14155552671.",
  "Only for event types offering multiple possible durations.": "Nur für Ereignistypen mit mehreren möglichen Dauern.",
  "ISO 8601 timestamp.": "ISO-8601-Zeitstempel.",
  "Leave empty to only set Host Absent.": "Leer lassen, um nur Gastgeber abwesend zu setzen.",
  "Only used together with Attendee Email. Defaults to Yes.": "Nur zusammen mit E-Mail des Teilnehmers verwendet. Standardmäßig Ja.",
  "ISO 8601 timestamp for the beginning of the search range.": "ISO-8601-Zeitstempel für den Beginn des Suchbereichs.",
  "ISO 8601 timestamp for the end of the search range.": "ISO-8601-Zeitstempel für das Ende des Suchbereichs.",
  "IANA timezone the returned slots are expressed in.": "IANA-Zeitzone, in der die zurückgegebenen Zeitfenster angegeben sind.",
  "Get this from List Schedules.": "Aus \"Zeitpläne auflisten\" abrufen.",
  "Each user has exactly one default schedule; setting this replaces it.": "Jeder Benutzer hat genau einen Standardzeitplan; das Festlegen dieses Werts ersetzt ihn.",
  "Array of weekly availability blocks, e.g. [{\"days\": [\"Monday\", \"Tuesday\"], \"startTime\": \"09:00\", \"endTime\": \"17:00\"}]. Leave empty for Cal.com's default Mon-Fri 9-17 pattern.": "Array wöchentlicher Verfügbarkeitsblöcke, z. B. [{\"days\": [\"Monday\", \"Tuesday\"], \"startTime\": \"09:00\", \"endTime\": \"17:00\"}]. Leer lassen für Cal.coms Standardmuster Mo-Fr 9-17.",
  "Array of date-specific overrides, e.g. [{\"date\": \"2026-05-20\", \"startTime\": \"12:00\", \"endTime\": \"13:00\"}].": "Array datumsbezogener Überschreibungen, z. B. [{\"date\": \"2026-05-20\", \"startTime\": \"12:00\", \"endTime\": \"13:00\"}].",
  "Leave unset to keep the current default schedule unchanged.": "Leer lassen, um den aktuellen Standardzeitplan unverändert zu lassen.",
  "If set, replaces the entire weekly availability array, e.g. [{\"days\": [\"Monday\"], \"startTime\": \"09:00\", \"endTime\": \"17:00\"}].": "Falls gesetzt, ersetzt das gesamte Array der wöchentlichen Verfügbarkeit, z. B. [{\"days\": [\"Monday\"], \"startTime\": \"09:00\", \"endTime\": \"17:00\"}].",
  "If set, replaces the entire date-overrides array, e.g. [{\"date\": \"2026-05-20\", \"startTime\": \"12:00\", \"endTime\": \"13:00\"}].": "Falls gesetzt, ersetzt das gesamte Array der Datumsüberschreibungen, z. B. [{\"date\": \"2026-05-20\", \"startTime\": \"12:00\", \"endTime\": \"13:00\"}].",
  "e.g. Monday.": "z. B. Monday.",
  "Add cal-api-version (2026-05-01 for /bookings). Auth is added for you.": "cal-api-version (2026-05-01 für /bookings) hinzufügen. Auth wird für Sie hinzugefügt.",
  "Appended to the URL as ?key=value.": "Wird als ?key=value an die URL angehängt.",
  "Enable for files like PDFs, images, etc.": "Aktivieren für Dateien wie PDFs, Bilder usw.",
  "On a failed request, output the error instead of failing the step.": "Bei einer fehlgeschlagenen Anfrage den Fehler ausgeben, statt den Schritt abzubrechen.",
  "Seconds to wait for a response. Empty: up to the flow limit (10 min).": "Sekunden bis zur Antwort. Leer: bis zum Flow-Limit (10 Min.).",
  "Follow 3xx redirects instead of returning them as the response.": "3xx-Weiterleitungen folgen, statt sie als Antwort zurückzugeben.",
  "Yes": "Yes",
  "No": "No",
  "Upcoming": "Anstehend",
  "Recurring": "Wiederkehrend",
  "Past": "Vergangen",
  "Cancelled": "Storniert",
  "Unconfirmed": "Unbestätigt",
  "12-hour": "12-Stunden",
  "24-hour": "24-Stunden",
  "GET": "ERHALTEN",
  "POST": "POST",
  "PATCH": "PATCH",
  "PUT": "PUT",
  "DELETE": "LÖSCHEN",
  "HEAD": "HEAD",
  "Request": "Anfrage",
  "Data to send": "Zu sendende Daten",
  "Booking Cancelled": "Buchung storniert",
  "New Booking": "New Booking",
  "Booking Rescheduled": "Buchung neu geplant",
  "Triggers when a Cal.com booking is cancelled.": "Triggers when a Cal.com booking is cancelled.",
  "Triggers when someone books a meeting with you on Cal.com.": "Triggers when someone books a meeting with you on Cal.com.",
  "Triggers when a Cal.com booking is moved to a new time.": "Triggers when a Cal.com booking is moved to a new time.",
  "Markdown": "Markdown",
  "This webhook is added to your Cal.com account when you publish the flow and removed when you turn it off. It fires for bookings on the account that owns the API key.": "Dieser Webhook wird Ihrem Cal.com-Konto hinzugefügt, wenn Sie den Flow veröffentlichen, und entfernt, wenn Sie ihn deaktivieren. Er wird für Buchungen auf dem Konto ausgelöst, das den API-Schlüssel besitzt."
}