{
  "Subscription billing and revenue operations platform for managing customers and subscriptions.": "Operações de cobrança e receita de assinaturas para gerenciar clientes e assinaturas.",
  "Site": "site",
  "API Key": "Chave de API",
  "Your Chargebee site subdomain. For acme.chargebee.com, enter acme.": "Seu subdomínio do site Chargebee . Para acme.chargebee.com, insira o acme.",
  "Go to Settings > Configure Chargebee > API Keys and Webhooks > API Keys tab. Click Add an API Key, select Full-Access Key, and copy the generated key.": "Vá para Configurações > Configurar o Chargebee > Chaves API e Webhooks > aba de Chaves API. Clique em Adicionar uma chave de API, selecione a chave de acesso completo e copie a chave gerada.",
  "Create Subscription": "Criar Assinatura",
  "Cancel Subscription": "Cancelar assinatura",
  "Create Customer": "Criar Cliente",
  "Get Customer": "Obter Cliente",
  "Custom API Call": "Chamada de API personalizada",
  "Create a subscription for an existing customer using a Chargebee item price.": "Crie uma assinatura para um cliente existente usando um preço do item Chargebee .",
  "Cancel a Chargebee subscription immediately, at end of term, or on a specific date.": "Cancele a assinatura do Chargebee imediatamente, no final da legislatura, ou em uma data específica.",
  "Create a customer in Chargebee.": "Crie um cliente no Chargebee.",
  "Retrieve a customer from Chargebee by ID.": "Recupere um cliente da Chargebee por ID.",
  "Make a custom API call to a specific endpoint": "Faça uma chamada de API personalizada para um ponto de extremidade específico",
  "Customer ID": "ID do cliente",
  "Item Price ID": "ID do Preço",
  "Quantity": "Quantidade",
  "Auto Collection": "Coleção automática",
  "Billing Cycles": "Ciclos de faturamento",
  "Trial End (Unix Seconds)": "Fim de Julgamento (Unix segundos)",
  "Start Date (Unix Seconds)": "Data de Início (Unix segundos)",
  "Coupon ID": "ID do cupom",
  "PO Number": "Número do pedido",
  "Invoice Notes": "Observações da Fatura",
  "Payment Source ID": "ID da fonte de pagamento",
  "Invoice Immediately": "Fatura imediatamente",
  "Net Term Days": "Dias do termo líquido",
  "Metadata": "Metadados",
  "Subscription ID": "ID de assinatura",
  "Cancel Option": "Cancelar opção",
  "Cancel At (Unix Seconds)": "Cancelar em (Unix segundos)",
  "Cancel Reason Code": "Cancelar código de razão",
  "Credit Option for Current Term Charges": "Opção de Crédito para Cobranças atuais do Termo",
  "Unbilled Charges Option": "Opção de Cobranças Não Faturadas",
  "Contract Term Cancel Option": "Opção Cancelar Termo de Contrato",
  "Account Receivables Handling": "Gerenciamento de Lojas Recebíveis",
  "Refundable Credits Handling": "Manipulação de Créditos reembolsáveis",
  "Invoice Date (Unix Seconds)": "Data da Fatura (Unix segundos)",
  "Decommission": "Descomissão",
  "Termination Fee Item Price ID": "ID da Taxa de rescisão item Preço",
  "Termination Fee Quantity": "Quantidade de taxa de rescisão",
  "Termination Fee Unit Price (cents)": "Preço Unitário da Taxa de rescisão (centavos)",
  "Termination Fee Service Period (Days)": "Período de rescisão da taxa de serviço (dias)",
  "First Name": "Nome",
  "Last Name": "Sobrenome",
  "Email": "e-mail",
  "Company": "Empresas",
  "Phone": "Smartphone",
  "Locale": "Localidade",
  "Preferred Currency Code": "Código de moeda preferencial",
  "Allow Direct Debit": "Permitir débito em conta",
  "VAT Number": "Número de IVA",
  "Taxability": "Taxabilidade",
  "Billing Address: First Name": "Endereço de Cobrança: Primeiro Nome",
  "Billing Address: Last Name": "Endereço de cobrança: Sobrenome",
  "Billing Address: Line 1": "Endereço de cobrança: Linha 1",
  "Billing Address: Line 2": "Endereço de cobrança: Linha 2",
  "Billing Address: City": "Endereço de Cobrança: Cidade",
  "Billing Address: State": "Endereço de cobrança: Estado",
  "Billing Address: ZIP / Postal Code": "Endereço de cobrança: CEP / Código Postal",
  "Billing Address: Country": "Endereço de Cobrança: País",
  "Method": "Método",
  "Headers": "Cabeçalhos",
  "Query Parameters": "Parâmetros da consulta",
  "Body Type": "Tipo de Corpo",
  "Body": "Conteúdo",
  "Response is Binary": "A resposta é binária ?",
  "Return Error as Output": "Return Error as Output",
  "Timeout": "Timeout",
  "Follow redirects": "Seguir redirecionamentos",
  "The Chargebee item price ID to subscribe the customer to.": "O preço do item Chargebee para inscrever o cliente.",
  "Whether to automatically charge the customer. Defaults to the customer setting.": "Carregar automaticamente o cliente. O padrão é a configuração do cliente.",
  "Number of billing cycles before the subscription ends. Defaults to the item price setting.": "Número de ciclos de faturamento antes da assinatura terminar. O padrão é a configuração de preço do item.",
  "UTC timestamp in seconds when the trial period ends. Set to 0 for no trial.": "Carimbo de tempo UTC em segundos quando o período de avaliação terminar. Defina como 0 para nenhum teste.",
  "UTC timestamp in seconds when the subscription starts. Defaults to now. Provide a past value to backdate.": "Timestamp UTC em segundos quando a assinatura começa. O padrão é agora. Forneça um valor passado para backdate.",
  "A coupon ID or code to apply to this subscription.": "Um ID de cupom ou código a ser aplicado a esta assinatura.",
  "Purchase order number to associate with this subscription.": "Número do pedido de compra para associar a esta assinatura.",
  "Customer-facing note added to all invoices for this subscription.": "Nota voltada para o cliente adicionada a todas as faturas desta assinatura.",
  "ID of the payment source to attach to this subscription.": "ID da fonte de pagamento para anexar a esta assinatura.",
  "Invoice any charges raised at creation time immediately rather than adding them to unbilled charges.": "Facturar quaisquer cobranças geradas no momento da criação, em vez de adicioná-las às cobranças não cobradas.",
  "Number of days within which invoices for this subscription must be paid (Net D). Must match a value configured in Chargebee.": "Número de dias em que as faturas para esta assinatura devem ser pagas (Net D). Deve corresponder a um valor configurado no Chargebee.",
  "Key-value pairs to store extra information on the subscription.": "Pares chave-valor para armazenar informações extras na assinatura.",
  "When to cancel the subscription. Not applicable when the subscription has a contract term — use Contract Term Cancel Option instead.": "Quando cancelar a assinatura. Não aplicável quando a assinatura tem um termo de contrato — use a Opção Cancelar Termo de Contrato.",
  "UTC timestamp in seconds for when to cancel. Required when Cancel Option is \"Specific Date\".": "Hora UTC em segundos para quando cancelar. Necessário quando a opção de Cancelar é \"Data Específica\".",
  "Reason code from Settings > Configure Chargebee > Reason Codes > Subscriptions > Subscription Cancellation. Case-sensitive.": "Código de Reason de configurações > Configurar Chargebee > Códigos de Reason > Assinaturas > Cancelamento de assinatura. Sensibilidade maiúscula.",
  "How to handle credits for current term charges when canceling immediately.": "Como lidar com créditos para os encargos actuais com o termo quando se cancela imediatamente.",
  "How to handle unbilled charges when canceling immediately.": "Como lidar com cobranças não cobradas ao cancelar imediatamente.",
  "Required when the subscription has a contract term. Determines when to cancel the subscription and contract term.": "Necessário quando a assinatura tem um prazo de contrato. Determina quando cancelar a assinatura e o termo do contrato.",
  "How to handle past due invoices when canceling immediately.": "Como lidar com faturas anteriores ao cancelar imediatamente.",
  "How to handle refundable credits when canceling immediately.": "Como lidar com créditos reembolsáveis ao cancelar imediatamente.",
  "Document date displayed on the invoice PDF. Defaults to the current date. Provide to backdate the invoice.": "Data do documento exibido no PDF da fatura. O padrão é a data atual. Forneça o backdate da fatura.",
  "When true, all subscription operations will be disabled except deletion. This is irreversible.": "Quando verdadeiro, todas as operações de assinatura serão desativadas, exceto a exclusão. Isto é irreversível.",
  "The unique ID of the charge item price representing the termination fee. Used only when the subscription has a contract term.": "O ID exclusivo do preço do item de carga representando a taxa de rescisão. Usado apenas quando a assinatura tem um prazo de contrato.",
  "Quantity for the termination fee. Applicable only for quantity-based item prices.": "Quantidade pela taxa de rescisão. Aplicável apenas para preços do item com base na quantidade",
  "The termination fee in cents. For quantity-based items, this is the fee per unit.": "A taxa de rescisão em centavos. Para itens baseados em quantidade, é a taxa por unidade.",
  "Service period of the termination fee in days, starting from the current date.": "Período de serviço da taxa de rescisão em dias, a partir da data atual.",
  "Optional custom customer identifier.": "Identificador de cliente personalizado opcional.",
  "For example: en-US, fr-CA.": "Por exemplo: en-US, fr-CA.",
  "ISO 4217 currency code (e.g. USD, EUR). Requires Multi-currency pricing to be enabled.": "Código de moeda ISO 4217 (por exemplo, USD, EUR). Requer preços multi-moeda para ser habilitado.",
  "Whether invoices should be automatically charged when possible.": "Se as faturas devem ser cobradas automaticamente, quando possível.",
  "Number of days within which the customer must pay their invoices.": "Número de dias em que o cliente deve pagar suas faturas.",
  "Whether the customer can pay via Direct Debit.": "Se o cliente pode pagar via débito automático.",
  "The VAT/tax registration number for the customer.": "O número de registro de IVA/imposto para o cliente",
  "Specifies if the customer is liable for tax.": "Especifica se o cliente é responsável pelo imposto.",
  "A customer-facing note added to all invoices for this customer.": "Uma nota voltada para o cliente adicionada a todas as faturas deste cliente.",
  "Key-value pairs to store extra information on the customer.": "Pares de chave-valor para armazenar informações adicionais sobre o cliente.",
  "Two-letter ISO 3166-1 alpha-2 country code (e.g. US, GB).": "Código de país ISO 3166-1 alpha-2 de duas letras (por exemplo, EUA, GB).",
  "Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Os cabeçalhos de autorização são inseridos automaticamente a partir da sua conexão.",
  "Appended to the URL as ?key=value.": "Adicionado à URL como ?key=value.",
  "Enable for files like PDFs, images, etc.": "Habilitar para arquivos como PDFs, imagens, etc.",
  "On a failed request, output the error instead of failing the step.": "Se a requisição falhar, retorna o erro em vez de falhar a etapa.",
  "Seconds to wait for a response. Empty: up to the flow limit (10 min).": "Segundos de espera pela resposta. Vazio: até o limite do fluxo (10 min).",
  "Follow 3xx redirects instead of returning them as the response.": "Seguir redirecionamentos 3xx em vez de retorná-los como resposta.",
  "On": "Ligado",
  "Off": "Desligado",
  "Immediately": "Imediamente",
  "End of Term": "Fim do termo",
  "Specific Date": "Data Específica",
  "End of Billing Term": "Fim do período de faturamento",
  "None": "Nenhuma",
  "Prorate": "Prorar",
  "Full": "Completo",
  "Invoice": "Fatura",
  "Delete": "Apagar",
  "Terminate Immediately": "Terminar imediatamente",
  "End of Contract Term": "Fim do contrato de termo",
  "End of Subscription Billing Term": "Fim do período de faturamento da assinatura",
  "No Action": "Nenhuma Ação",
  "Schedule Payment Collection": "Agendar Coleta de Pagamento",
  "Write Off": "abatimento",
  "Schedule Refund": "Agendar reembolso",
  "Taxable": "Taxável",
  "Exempt": "Exempt",
  "GET": "OBTER",
  "POST": "POSTAR",
  "PATCH": "COMPRAR",
  "PUT": "COLOCAR",
  "DELETE": "EXCLUIR",
  "HEAD": "CABEÇA",
  "Request": "Solicitação",
  "Data to send": "Dados a enviar",
  "Subscription Created": "Assinatura criada",
  "Subscription Cancelled": "Assinatura cancelada",
  "Subscription Renewed": "Renovação de assinatura",
  "Subscription Changed": "Assinatura alterada",
  "Payment Succeeded": "Pagamento realizado",
  "Payment Failed": "Falha no pagamento",
  "Invoice Generated": "Fatura Gerada",
  "Customer Created": "Cliente criado",
  "Triggers when a new subscription is created for a customer.": "Aciona quando uma nova assinatura é criada para um cliente.",
  "Triggers when a subscription is cancelled.": "Dispara quando uma assinatura é cancelada.",
  "Triggers when a subscription is successfully renewed.": "Aciona quando uma assinatura é renovada com sucesso.",
  "Triggers when a subscription is updated — plan change, quantity, or add-ons.": "Aciona quando uma assinatura é atualizada — mudança de plano, quantidade ou complementos.",
  "Triggers when a payment is successfully collected.": "Aciona quando um pagamento é coletado com sucesso.",
  "Triggers when a payment attempt fails. Useful for dunning and retry workflows.": "Aciona quando uma tentativa de pagamento falhar. Útil para desgaste e tente novamente fluxos de trabalho.",
  "Triggers when a new invoice is generated for a subscription.": "Aciona quando uma nova fatura é gerada para uma assinatura.",
  "Triggers when a new customer is created in Chargebee.": "Aciona quando um novo cliente é criado no Chargebee."
}