{
  "Secure eBook DRM and fulfillment — protect and deliver EPUB, MOBI, and PDF files with Adobe DRM, Readium LCP, or Social DRM.": "安全なeBook DRMとフルフィルメント - Adobe DRM、Readium LCP、またはSocial DRMを使用してEPUB、MOBI、およびPDFファイルを保護し、配信します。",
  "Your EditionGuard API token.\n\n**How to get your API token:**\n1. Log in to your [EditionGuard dashboard](https://app.editionguard.com)\n2. Go to **Settings** (top-bar menu)\n3. Find the **API** section and copy your **Rest API Token**": "EditionGuard の API トークンです。\n\n**API トークンの取得方法:**\n1. [EditionGuard ダッシュボード](https://app.editionguard.com) にログインします\n2. **設定**（トップバーのメニュー）に移動します\n3. **API** セクションを見つけ、**Rest API Token** をコピーします",
  "Send eBook Download Links": "eBookダウンロードリンクを送信",
  "Custom API Call": "カスタムAPI呼び出し",
  "Creates a transaction for an eBook and sends the download link(s) to your customer. Returns the download link you can deliver by email or any other channel.": "eBook のトランザクションを作成し、ダウンロードリンクを顧客に送信します。 メールやその他のチャンネルで配信できるダウンロードリンクを返します。",
  "Make a custom API call to a specific endpoint": "特定のエンドポイントへのカスタム API コールを実行します。",
  "eBook": "eBook",
  "Customer Email": "顧客のメールアドレス",
  "Order Number": "注文番号",
  "Quantity": "数量",
  "Customer's Full Name (Social DRM)": "お客様のフルネーム（ソーシャルDRM）",
  "Customer's Email for Watermark (Social DRM)": "透かし用の顧客のメールアドレス (Social DRM)",
  "Customer's Phone for Watermark (Social DRM)": "ウォーターマーク（ソーシャルDRM）用のお客様の電話",
  "Method": "方法",
  "Headers": "ヘッダー",
  "Query Parameters": "クエリパラメータ",
  "Body Type": "ボディタイプ",
  "Body": "本文",
  "Response is Binary": "応答はバイナリですか?",
  "Return Error as Output": "Return Error as Output",
  "Timeout": "Timeout",
  "Follow redirects": "リダイレクトをフォローする",
  "Select the eBook to send to your customer.": "お客様に送信する電子ブックを選択します。",
  "The customer's email address where the download instructions will be sent.": "ダウンロード手順が送信される顧客のメールアドレス。",
  "Your order or transaction reference number (e.g. from your eCommerce platform). Used for tracking and reporting.": "ご注文または取引参照番号（例：eコマースプラットフォーム）。トラッキングとレポートに使用されます。",
  "Number of download links to generate. Use 1 for a single copy. Increase for multi-seat or multi-device licenses.": "生成するダウンロードリンクの数。1つのコピーには1を使用します。マルチシートまたはマルチデバイスライセンスの場合は増加します。",
  "Only applies when the eBook uses **Social DRM (EditionMark)**. The customer's name will be embedded as a visible watermark in the eBook. Leave empty for Adobe DRM or Readium LCP books.": "eBook が **Social DRM (EditionMark)** を使用する場合にのみ適用されます。 お客様の名前は電子書籍に表示される透かしとして埋め込まれます。Adobe DRM または Readium LCP 本の場合は空白のままにしてください。",
  "Only applies when the eBook uses **Social DRM (EditionMark)**. This email will be embedded as a watermark. Leave empty for Adobe DRM or Readium LCP books.": "eBook が **Social DRM (EditionMark)** を使用する場合にのみ適用されます。 このメールは透かしとして埋め込まれます。Adobe DRM または Readium LCP 本の場合は空のままにしてください。",
  "Only applies when the eBook uses **Social DRM (EditionMark)**. This phone number will be embedded as a watermark. Leave empty for Adobe DRM or Readium LCP books.": "eBook が **Social DRM (EditionMark)** を使用する場合にのみ適用されます。 この電話番号は透かしとして埋め込まれます。Adobe DRM または Readium LCP 本の場合は空白のままにしてください。",
  "Authorization headers are injected automatically from your connection.": "認証ヘッダは接続から自動的に注入されます。",
  "Appended to the URL as ?key=value.": "URLの末尾に ?key=value の形で追加されます。",
  "Enable for files like PDFs, images, etc.": "PDF、画像などのファイルを有効にする",
  "On a failed request, output the error instead of failing the step.": "リクエスト失敗時にステップを失敗させず、エラーを出力します。",
  "Seconds to wait for a response. Empty: up to the flow limit (10 min).": "応答を待つ秒数です。空欄にすると、フローの上限（10分）まで待ちます。",
  "Follow 3xx redirects instead of returning them as the response.": "オンにすると、3xx のリダイレクトを応答として返さずに、リダイレクト先をたどります。",
  "GET": "GET",
  "POST": "POST",
  "PATCH": "PATCH",
  "PUT": "PUT",
  "DELETE": "DELETE",
  "HEAD": "HEAD",
  "Request": "リクエスト",
  "Data to send": "送信するデータ"
}