{
  "Find, verify and manage professional email addresses at scale. Automate email discovery, validation, lead tracking, and campaign outreach with Hunter.io.": "大規模なプロのメールアドレスを検索、検証、管理します。Hunter.ioでメールの発見、検証、リードトラッキング、キャンペーンアウトリーチを自動化します。",
  "You can obtain your API key from [Account Settings](https://hunter.io/dashboard)": "You can obtain your API key from [Account Settings](https://hunter.io/dashboard)",
  "Add Recipients": "Add Recipients",
  "Count Emails": "メールをカウント",
  "Create Lead": "リードを作成",
  "Delete Lead": "リードを削除",
  "Find Email": "電子メールを検索",
  "Get Lead": "リードを獲得",
  "Search Leads": "リードを検索",
  "Update Lead": "潜在顧客を更新",
  "Verify Email": "メールアドレスを確認する",
  "Add one or multiple recipients to a campaign.": "キャンペーンに1つまたは複数の受信者を追加します。",
  "Returns the number of email addresses found for a domain or company.": "ドメインまたは会社のメールアドレスの数を返します。",
  "Create and store a lead record.": "リードレコードを作成・保存します。",
  "Delete a specific lead record by ID.": "ID による特定のリードレコードを削除します。",
  "Retrieve/propose the most likely email for a person at a domain.": "ドメインの人に最も可能性の高いメールを取得/提案します。",
  "Retrieve details of a specific lead.": "特定のリードの詳細を取得します。",
  "List and filter leads in the account.": "口座のリードのリストとフィルタリング。",
  "Modify existing lead data.": "既存のリードデータを変更する",
  "Check email deliverability and validation status.": "メールのデリバリと検証ステータスを確認します。",
  "Campaign": "キャンペーン",
  "Emails": "E-mail",
  "Leads": "リード",
  "Domain": "ドメイン",
  "Company": "会社名",
  "Type": "タイプ",
  "Email": "Eメールアドレス",
  "First Name": "名",
  "Last Name": "Last Name",
  "Position": "位置",
  "Company Industry": "企業産業",
  "Company Size": "会社のサイズ",
  "Confidence Score": "自信度スコア",
  "Website": "ウェブサイト",
  "Country Code": "国コード",
  "LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
  "Phone Number": "電話番号",
  "Twitter Handle": "Twitter Handle",
  "Notes": "メモ",
  "Source": "ソース",
  "Leads List": "リード一覧",
  "Leads List IDs": "リードリストID",
  "Custom Attributes": "カスタム属性",
  "Lead to Delete": "削除にリード",
  "Full Name": "フルネーム",
  "Max Duration (seconds)": "最大持続時間（秒）",
  "Lead": "リード",
  "Industry": "産業",
  "Sync Status": "同期状態",
  "Sending Status(es)": "状態送信中",
  "Verification Status(es)": "確認ステータス",
  "Activity/Contact Date": "アクティビティ/連絡先日付",
  "Custom Attributes Filter": "カスタム属性フィルタ",
  "Query": "クエリ",
  "Limit": "制限",
  "Offset": "オフセット",
  "Email addresses to add as recipients. At least one email or lead ID is required.": "受信者として追加する電子メールアドレス。少なくとも1つの電子メールまたはリードIDが必要です。",
  "Select leads from your Hunter account to add as recipients.": "ハンターアカウントからリードを選択し、受取人として追加します。",
  "Domain name to count addresses for (e.g., \"stripe.com\"). At least one of domain or company is required.": "アドレスをカウントするドメイン名（例：\"stripe.com\"）。少なくとも1つのドメインまたは会社が必要です。",
  "Company name to count addresses for (e.g., \"Stripe\"). At least one of domain or company is required.": "住所をカウントする会社名（例：「Stripe」）。ドメインまたは会社の少なくとも1つが必要です。",
  "Count only \"personal\" or \"generic\" email addresses. Leave blank for both.": "「個人」または「一般」のメールアドレスのみカウントします。両方の場合は空白のままにします。",
  "The email address of the lead.": "リードのメールアドレス",
  "Name of the company the lead is working in.": "リードが働いている会社の名前。",
  "Sector of the company (e.g. Finance, Technology, Education, etc.).": "会社のセクター(例えば、金融、技術、教育など)。",
  "Size of the company (e.g. 1-10, 201-500 employees).": "会社の規模（例：従業員1-10、201-500）",
  "Probability the email is correct (0–100).": "メールの確率は正しい(0-100)。",
  "Domain name of the company.": "会社のドメイン名。",
  "ISO 3166-1 alpha-2 country code.": "ISO 3166-1 alpha-2 国コード。",
  "Personal notes about the lead.": "リードについての個人的なメモ。",
  "Origin where the lead was found.": "リードが発見された原点。",
  "Select which list to add the lead to; defaults to your most recent list.": "リードを追加するリストを選択します。デフォルトは最新のリストです。",
  "Array of list IDs to add the lead to; defaults to your most recent list.": "リードを追加するリストIDの配列。デフォルトは最新のリストです。",
  "Key/value map of any custom attributes, e.g. { \"customer_id\": \"cus-1234abcd\" }.": "任意のカスタム属性のキー/値マップ。例えば{ \"customer_id\": \"cus-1234abcd\" }。",
  "Select the lead to delete from your Hunter account.": "あなたのハンターアカウントから削除するリードを選択します。",
  "The person's full name (if you can't supply both first and last name).": "その人のフルネーム(姓と姓の両方を入力できない場合)。",
  "How long Hunter should spend refining results (3-20, default 10).": "Hunter が絞り込み結果を使う期間 (3-20, デフォルト 10)",
  "Select a lead from your Hunter account.": "ハンターアカウントからリードを選択します。",
  "Filter by email (use \"*\" for any, \"~\" for empty, or substring).": "メールでフィルタリングします（空、またはサブストレートの場合は「*」、「~」を使用してください）。",
  "Filter by first name.": "名でフィルタします。",
  "Filter by last name.": "姓で絞り込みます。",
  "Filter by position.": "位置で絞り込みます。",
  "Filter by company.": "会社で絞り込みます。",
  "Filter by industry.": "業種別フィルター。",
  "Filter by website.": "ウェブサイトで絞り込みます。",
  "Filter by ISO 3166‑1 alpha‑2 country code.": "ISO 3166‐1の国コードでフィルタリングします。",
  "Filter by company size.": "会社サイズで絞り込みます。",
  "Filter by source.": "ソースでフィルタします。",
  "Filter by Twitter handle.": "Twitterハンドルで絞り込みます。",
  "Filter by LinkedIn URL.": "LinkedIn URLで絞り込みます。",
  "Filter by phone number.": "電話番号で絞り込みます。",
  "Filter by synchronization status.": "同期ステータスで絞り込みます。",
  "Filter by sending status(es): clicked, opened, sent, pending, error, bounced, unsubscribed, replied, or \"~\" (unset).": "ステータス(es)を送信する:クリック、開いた、送信、保留、エラー、バウンス、購読解除、返信解除、または \"~\" (未設定) でフィルタリングします。",
  "Filter by verification status(es): accept_all, disposable, invalid, unknown, valid, webmail, or \"pending\".": "検証ステータス(es): accept_all, disposable, invalid, unknow, valid, webmail, pending.",
  "Use \"*\" for any value or \"~\" for unset.": "設定を解除するには任意の値に「*」、または「~」を使用してください。",
  "JSON object of slug→filterValue (use \"*\", \"~\", or substrings).": "スラグの JSON オブジェクト→フィルタ値 (\"*\"、\"~\"、またはサブストリングを使用)",
  "Search first_name, last_name or email containing this substring.": "このサブ文字列を含むfirst_name、last_nameまたは電子メールを検索します。",
  "Max leads to return (1-1000). Defaults to 20.": "最大リターン数（1-1000）。デフォルトは20です。",
  "Number of leads to skip (0-100000). Defaults to 0.": "スキップするリード数 (0-100000) 。デフォルトは0です。",
  "New Lead": "新しいリード",
  "Fires when a new lead is created.": "新しいリードが作成されたときに発火します。"
}