{
  "All-in-One integrated marketing platform for managing audiences, sending campaigns, tracking engagement, and automating lifecycle communications.": "Plateforme de marketing intégrée tout-en-un pour la gestion des auditoires, l'envoi de campagnes, l'engagement de suivi et l'automatisation des communications de cycle de vie.",
  "Add or Update Subscriber": "Ajouter ou mettre à jour l'abonné",
  "Add Note to Subscriber": "Ajouter une note à l'abonné",
  "Add Subscriber to Tag": "Ajouter un abonné au tag",
  "Remove Subscriber from Tag": "Retirer l'abonné du tag",
  "Update Member in an Audience (List)": "Mettre à jour le membre dans un public (List)",
  "Create Campaign": "Créer une campagne",
  "Get Campaign Report": "Obtenir le rapport de la campagne",
  "Create Audience": "Créer un public",
  "Archive Subscriber": "Archiver l'abonné",
  "Unsubscribe Email": "Se désabonner de l'e-mail",
  "Find Campaign": "Trouver une campagne",
  "Find Customer": "Trouver le client",
  "Find Tag": "Trouver un Tag",
  "Find Subscriber": "Trouver un abonné",
  "Create Tag": "Créer une étiquette",
  "Send Campaign": "Send Campaign",
  "Create Custom Event": "Create Custom Event",
  "Add a new subscriber to an audience or update existing subscriber": "Ajouter un nouvel abonné à un public ou mettre à jour un abonné existant",
  "Add a note to a subscriber in your Mailchimp audience.": "Ajoutez une note à un abonné dans votre auditoire Mailchimp.",
  "Add a subscriber to a specific tag in your Mailchimp audience.": "Ajoutez un abonné à un tag spécifique dans votre auditoire Mailchimp.",
  "Remove a subscriber from a specific tag in your Mailchimp audience.": "Retirez un abonné d'un tag spécifique dans votre auditoire Mailchimp.",
  "Update a member in an existing Mailchimp audience (list)": "Mettre à jour un membre dans un public Mailchimp existant (liste)",
  "Create a new Mailchimp campaign": "Créer une nouvelle campagne Mailchimp",
  "Get comprehensive report details for a specific sent campaign including opens, clicks, bounces, and performance metrics": "Obtenez des détails détaillés sur le rapport d'une campagne envoyée spécifique, y compris les ouvertures, les clics, les rebonds et les indicateurs de performance",
  "Create a new audience (list) in your Mailchimp account": "Créer un nouveau public (liste) dans votre compte Mailchimp",
  "Archive an existing audience member": "Archiver un membre du public existant",
  "Unsubscribe an email address from an audience": "Désabonner une adresse e-mail d'un public",
  "Search all campaigns for the specified query terms": "Rechercher dans toutes les campagnes les termes de la requête spécifiés",
  "Find a customer by email address in a store": "Trouver un client par adresse e-mail dans un magasin",
  "Search for tags on a list by name": "Rechercher des tags sur une liste par nom",
  "Search for subscribers across all lists or within a specific list. This action provides comprehensive subscriber information including merge fields, interests, and activity data.": "Rechercher des abonnés sur toutes les listes ou dans une liste spécifique. Cette action fournit des informations complètes sur les abonnés, y compris les champs de fusion, les intérêts et les données d'activité.",
  "Create a new tag in a Mailchimp audience": "Create a new tag in a Mailchimp audience",
  "Send a draft campaign to the subscribers in its audience, segment, or tag": "Send a draft campaign to the subscribers in its audience, segment, or tag",
  "Log a custom event for an existing subscriber, for use in automations and segmentation": "Log a custom event for an existing subscriber, for use in automations and segmentation",
  "Audience": "Audience",
  "Email Address": "Adresse e-mail",
  "Status if New": "Statut si nouveau",
  "Email Type": "Type d'email",
  "Status": "Statut",
  "First Name": "First Name",
  "Last Name": "Last Name",
  "Language": "Langue",
  "VIP": "Vip",
  "Skip Merge Validation": "Ignorer la validation de fusion",
  "Note Content": "Contenu de la note",
  "Tag Name": "Nom de l'étiquette",
  "Email": "Courriel",
  "Campaign Type": "Type de campagne",
  "Subject Line": "Ligne de sujet",
  "Campaign Title": "Titre de la campagne",
  "From Name": "De nom",
  "From Email": "De l'E-mail",
  "Reply To Email": "Répondre à l'e-mail",
  "To Name": "À nommer",
  "Content Type": "Type de contenu",
  "Content URL": "URL du contenu",
  "Template ID": "ID du modèle",
  "HTML Content": "Contenu HTML",
  "Campaign": "Campagnes",
  "Include Fields": "Inclure les champs",
  "Exclude Fields": "Exclure les champs",
  "List Name": "Nom de la liste",
  "Company": "Entreprise",
  "Address Line 1": "Adresse ligne 1",
  "Address Line 2": "Adresse ligne 2",
  "City": "Ville",
  "State/Province": "État/Province",
  "ZIP/Postal Code": "Code postal",
  "Country": "Pays",
  "Phone": "Téléphone",
  "Permission Reminder": "Rappel d'autorisation",
  "Default From Name": "Nom d'expéditeur par défaut",
  "Default From Email": "Courriel de l'expéditeur par défaut",
  "Default Subject": "Sujet par défaut",
  "Email Type Option": "Option du type d'e-mail",
  "Use Archive Bar": "Utiliser la barre d'archives",
  "Notify on Subscribe": "Notifier lors de l'abonnement",
  "Notify on Unsubscribe": "Notifier en cas de désinscription",
  "Double Opt-in": "Double Opt-in",
  "Marketing Permissions": "Autorisations de marketing",
  "Subscriber Hash or Email": "Hachage ou e-mail de l'abonné",
  "Skip Duplicate Check": "Ignorer la vérification en double",
  "Update Existing": "Mise à jour existante",
  "Search Query": "Requête de recherche",
  "Fields": "Champs",
  "Store": "Magasin",
  "Count": "Count",
  "Offset": "Décalage",
  "Event Name": "Nom de l'événement",
  "Properties": "Propriétés",
  "Audience you want to add the contact to": "Audience à laquelle vous souhaitez ajouter le contact",
  "Email address for the subscriber": "Adresse e-mail de l'abonné",
  "Status for new subscribers": "Statut des nouveaux abonnés",
  "Type of email this member wants to receive": "Type d'e-mail que ce membre souhaite recevoir",
  "Current status of subscriber (for updates)": "Statut actuel de l'abonné (pour les mises à jour)",
  "First name of the subscriber": "Prénom de l'abonné",
  "Last name of the subscriber": "Nom de famille du destinataire",
  "Subscriber language (e.g., \"en\", \"es\", \"fr\")": "Langue de l'abonné (par exemple, \"fr\", \"en\", \"es\", \"fr\")",
  "VIP status for subscriber": "Statut VIP pour l'abonné",
  "Accept member data without merge field values even if required": "Accepter les données des membres sans les valeurs du champ de fusion même si nécessaire",
  "The email address of the subscriber to add a note to": "L'adresse email de l'abonné pour ajouter une note à",
  "The note content to add to the subscriber": "Contenu de la note à ajouter à l'abonné",
  "The email address of the subscriber to add to the tag": "L'adresse email de l'abonné à ajouter au tag",
  "The name of the tag to add the subscriber to": "Le nom du tag à ajouter à l'abonné",
  "The email address of the subscriber to remove from the tag": "L'adresse email de l'abonné à supprimer du tag",
  "The name of the tag to remove the subscriber from": "Le nom du tag à supprimer de l'abonné",
  "Email of the new contact": "E-mail du nouveau contact",
  "The type of campaign to create": "Le type de campagne à créer",
  "The subject line for the campaign": "La ligne de sujet de la campagne",
  "The title of the campaign": "Le titre de la campagne",
  "The name that will appear in the \"From\" field": "Le nom qui apparaîtra dans le champ \"De\"",
  "The email address that will appear in the \"From\" field": "L'adresse e-mail qui apparaîtra dans le champ \"De\"",
  "The email address that will receive replies": "L'adresse e-mail qui recevra les réponses",
  "The name that will appear in the \"To\" field (e.g., *|FNAME|*)": "Le nom qui apparaîtra dans le champ \"À\" (par exemple, *|FNAME|*)",
  "How the campaign content is put together": "Comment le contenu de la campagne est assemblé",
  "The URL where the campaign content is hosted (required if content_type is \"url\")": "L'URL où le contenu de la campagne est hébergé (requis si content_type est \"url\")",
  "The ID of the template to use (required if content_type is \"template\")": "L'ID du modèle à utiliser (requis si content_type est \"template\")",
  "The HTML content for the campaign (required if content_type is \"html\")": "Le contenu HTML pour la campagne (requis si content_type est \"html\")",
  "Select the campaign to get information for": "Sélectionnez la campagne pour obtenir des informations pour",
  "Comma-separated list of fields to return (e.g., \"opens.unique_opens,clicks.click_rate\")": "Liste de champs séparés par des virgules à retourner (par exemple, \"opens.unique_opens,clicks.click_rate\")",
  "Comma-separated list of fields to exclude (e.g., \"timeseries,_links\")": "Liste de champs séparés par des virgules à exclure (par exemple, \"timeseries,_links\")",
  "The name of the list": "Le nom de la liste",
  "Company name for list contact information": "Nom de la société pour la liste des coordonnées",
  "Street address for list contact information": "Adresse postale pour la liste des coordonnées",
  "Additional address information (optional)": "Informations complémentaires sur l'adresse (facultatif)",
  "City for list contact information": "Ville pour la liste des coordonnées",
  "State or province for list contact information": "État ou province pour la liste des coordonnées",
  "ZIP or postal code for list contact information": "ZIP ou code postal pour la liste des coordonnées",
  "Country for list contact information": "Pays pour la liste des informations de contact",
  "Phone number for list contact information (optional)": "Numéro de téléphone pour la liste des informations de contact (facultatif)",
  "The permission reminder for the list": "Rappel de permission pour la liste",
  "Default from name for campaigns": "Par défaut du nom pour les campagnes",
  "Default from email address for campaigns": "Adresse e-mail par défaut pour les campagnes",
  "Default subject line for campaigns": "Sujet par défaut pour les campagnes",
  "Default language for campaigns (e.g., \"en\", \"es\", \"fr\")": "Langue par défaut des campagnes (par exemple, \"fr\", \"en\", \"es\", \"fr\")",
  "Whether the list supports multiple email formats (HTML/plain text)": "Si la liste prend en charge plusieurs formats d'e-mail (texte HTML/brut)",
  "Whether campaigns use the Archive Bar in archives by default": "Si les campagnes utilisent la barre d'archives dans les archives par défaut",
  "Email address to send subscribe notifications to (optional)": "Adresse e-mail à laquelle envoyer des notifications d'abonnement (facultatif)",
  "Email address to send unsubscribe notifications to (optional)": "Adresse e-mail à laquelle envoyer des notifications de désinscription (facultatif)",
  "Whether to require subscriber confirmation via email": "Exiger une confirmation d'abonné par e-mail",
  "Whether the list has marketing permissions (GDPR) enabled": "Si la liste a des autorisations de marketing (GDPR) activées",
  "MD5 hash of the lowercase email address, email address, or contact_id": "Hachage MD5 de l'adresse email en minuscule, adresse e-mail ou contact_id",
  "Email address to unsubscribe": "Adresse e-mail pour vous désabonner",
  "Ignore duplicates in the request": "Ignorer les doublons dans la requête",
  "Change existing members subscription status": "Modifier le statut d'abonnement des membres existants",
  "Search terms to find campaigns": "Rechercher des termes pour trouver des campagnes",
  "Comma-separated list of fields to return": "Liste de champs séparés par des virgules à retourner",
  "Comma-separated list of fields to exclude": "Liste de champs séparés par des virgules à exclure",
  "Select the e-commerce store": "Sélectionnez la boutique e-commerce",
  "Email address to search for": "Adresse e-mail à rechercher",
  "Number of records to return (max 1000)": "Nombre d'enregistrements à retourner (max 1000)",
  "Number of records to skip for pagination": "Nombre d'enregistrements à passer pour la pagination",
  "Search query to filter tags (optional - if empty, returns all tags)": "Requête de recherche pour filtrer les balises (facultative - si vide, retourne toutes les balises)",
  "Email address of the subscriber to search for": "Adresse e-mail de l'abonné à rechercher",
  "Fields to include in the response (leave empty for all fields). Use dot notation for nested fields (e.g., \"merge_fields.FNAME\")": "Champs à inclure dans la réponse (laisser vide pour tous les champs). Utiliser la notation par point pour les champs imbriqués (par exemple, \"merge_fields.FNAME\")",
  "Fields to exclude from the response. Use dot notation for nested fields": "Champs à exclure de la réponse. Utiliser la notation par point pour les champs imbriqués",
  "The name of the tag to create": "The name of the tag to create",
  "Select the draft campaign to send": "Select the draft campaign to send",
  "The email address of the subscriber to log the event for": "The email address of the subscriber to log the event for",
  "The name of the event (lowercase letters, numbers, and underscores only, e.g. \"purchased_item\")": "The name of the event (lowercase letters, numbers, and underscores only, e.g. \"purchased_item\")",
  "Optional key/value data to attach to the event": "Optional key/value data to attach to the event",
  "Subscribed": "Inscrit",
  "Unsubscribed": "Désabonné",
  "Cleaned": "Nettoyé",
  "Pending": "En attente",
  "Transactional": "Transactionnel",
  "HTML": "HTML",
  "Text": "Texte du texte",
  "Regular": "Régulièrement",
  "Plain Text": "Texte brut",
  "A/B Test": "Test A/B",
  "RSS": "Flux RSS",
  "Variate": "Variation",
  "Template": "Gabarit",
  "URL": "URL",
  "Multichannel": "Multicanal",
  "Member Subscribed to Audience": "Membre abonné à l'audience",
  "Member Unsubscribed from Audience": "Membre désabonné de l'audience",
  "New Campaign": "Nouvelle Campagne",
  "Link Clicked": "Lien cliqué",
  "Email Opened": "Courriel ouvert",
  "Subscriber Updated": "Abonné mis à jour",
  "New Customer": "Nouveau client",
  "New Order": "Nouvelle commande",
  "New Segment Tag Subscriber": "Abonné à un nouveau segment",
  "Fires when a new subscriber joins your Mailchimp audience. This trigger captures new subscriptions, opt-ins, and audience growth events with comprehensive subscriber information.": "Déclenche lorsqu'un nouvel abonné rejoint votre auditoire Mailchimp. Cela permet de capturer de nouveaux abonnements, des opt-ins et des événements de croissance du public avec des informations détaillées sur les abonnés.",
  "Fires when a subscriber unsubscribes from your Mailchimp audience. This trigger captures unsubscribe events, opt-outs, and audience churn with comprehensive subscriber information for retention analysis.": "Déclenche lorsqu'un abonné se désabonne de votre auditoire Mailchimp. Ce déclencheur capture les événements de désinscription, les opt-out et le public avec des informations complètes d'abonné pour l'analyse de la rétention.",
  "Fires when a new campaign is created or sent": "Tire quand une nouvelle campagne est créée ou envoyée",
  "Fires when a recipient clicks a specified link in a campaign": "Se déclenche lorsqu'un destinataire clique sur un lien spécifié dans une campagne",
  "Fires when a recipient opens a an email in a specific campaign": "Se déclenche lorsqu'un destinataire ouvre un e-mail dans une campagne spécifique",
  "Fires when a subscriber profile is updated, including changes to merge fields, interests, or contact information. This trigger captures profile updates, new subscriptions, and subscriber modifications.": "Déclenche lorsqu'un profil d'abonné est mis à jour, y compris les modifications des champs de fusion, des intérêts ou des informations de contact. Ce déclencheur capture les mises à jour du profil, les nouveaux abonnements et les modifications des abonnés.",
  "Fires when a new customer is added to a connected store": "Se déclenche lorsqu'un nouveau client est ajouté à une boutique connectée",
  "Fires when a new order is created in the connected store": "Se déclenche lorsqu'une nouvelle commande est créée dans la boutique connectée",
  "Fires when a subscriber joins a specific segment or tag": "Se déclenche lorsqu'un abonné rejoint un segment ou un tag spécifique",
  "Segment ID (Optional)": "ID du segment (facultatif)",
  "Tag Name (Optional)": "Nom de l'étiquette (facultatif)",
  "The specific segment ID to monitor. Leave empty to monitor all segments.": "L'ID de segment spécifique à surveiller. Laissez vide pour surveiller tous les segments.",
  "The specific tag name to monitor. Leave empty to monitor all tags.": "Le nom du tag spécifique à surveiller. Laissez vide pour surveiller tous les tags."
}