{
  "Teamwork is a work and project management tool that helps teams improve collaboration, visibility, and accountability.": "Teamwork is een werk- en projectmanagement-tool die teams helpt om de samenwerking, zichtbaarheid en verantwoording te verbeteren.",
  "Username": "Gebruikersnaam",
  "Password": "Wachtwoord",
  "Subdomain": "Subdomein",
  "Your Teamwork email address.": "Uw Teamwork e-mailadres",
  "Your Teamwork site subdomain (e.g., mycompany for mycompany.teamwork.com)": "Uw Teamworksite subdomein (bijv. mijnbedrijf.teamwork.com)",
  "\n\tEnter your Teamwork username (email address) and password.\n\t": "\n\t→Voer uw Teamwork gebruikersnaam (e-mailadres) en wachtwoord in.\n\t",
  "Create Project": "Project aanmaken",
  "Create Task List": "Takenlijst maken",
  "Create Task": "Taak maken",
  "Mark Task Complete": "Taak markeren voltooid",
  "Create Company": "Bedrijf aanmaken",
  "Create Person": "Maak persoon aan",
  "Update Task": "Taak bijwerken",
  "Create Task Comment": "Maak Taak Opmerking",
  "Create Time Entry on Task": "Tijdsinvoer bij taak maken",
  "Create Expense": "Kosten aanmaken",
  "Upload File to Project": "Bestand uploaden naar project",
  "Create Message Reply": "Antwoord op bericht maken",
  "Create Milestone": "Mijlpaal maken",
  "Add People to Project": "Mensen toevoegen aan project",
  "Find Task": "Zoek Taak",
  "Find Company": "Bedrijf zoeken",
  "Find Milestone": "Vind Milestone",
  "Find Notebook / Notebook Comment": "Vind Notitieboek / Notitieboek Opmerking",
  "Create a new project (name, description, belongs to company, dates, etc.).": "Maak een nieuw project (naam, beschrijving, behoort tot het bedrijf, data, etc.).",
  "Add a new task list under a project.": "Voeg een nieuwe takenlijst toe onder een project.",
  "Add a new task under a project with description, due date, assignee, tags, etc.": "Voeg een nieuwe taak toe onder een project met beschrijving, vervaldatum, taakontvanger, tags, enz.",
  "Set a task’s status to complete.": "Stel de status van een taak in als voltooid.",
  "Create a new company in Teamwork.": "Maak een nieuw bedrijf aan in Teamwork.",
  "Create a new user/contact (name, email, invite options).": "Maak een nieuwe gebruiker/contactpersoon aan (naam, e-mail, uitnodigingsopties).",
  "Modify a task’s fields (due date, assignee, content, priority, etc.).": "Wijzig velden van een taak (vervaldatum, taakontvanger, inhoud, prioriteit, etc.).",
  "Leave a comment in a task.": "Laat een opmerking achter in een taak.",
  "Log time spent on a task with duration, description.": "Meld tijd besteed aan een taak met een duur, beschrijving.",
  "Log new expense in a project with cost, description, date.": "Log nieuwe uitgaven in een project met kosten, beschrijving, datum.",
  "Upload a file to a Teamwork project.": "Upload een bestand naar een Teamwork project.",
  "Post a reply in a message thread.": "Plaats een antwoord in een bericht thread.",
  "Add a milestone with due date, description, responsible user, etc.": "Voeg een mijlpaal toe met een vervaldatum, beschrijving, verantwoordelijke gebruiker, etc.",
  "Add existing users to a project.": "Voeg bestaande gebruikers toe aan een project.",
  "Search for tasks.": "Zoek naar taken.",
  "Search for a company by name or domain.": "Zoeken naar een bedrijf op naam of domein.",
  "Find a milestone by name or due date in a project.": "Vind een mijlpaal op naam of vervaldatum in een project.",
  "Locate notebooks or note comments by search parameters.": "Zoek notitieboekjes of notities via zoekparameters.",
  "Name": "Naam",
  "Description": "Beschrijving",
  "Company": "Bedrijfsnaam",
  "Category": "categorie",
  "Tags": "Labels",
  "Start Date": "Start datum",
  "End Date": "Eind datum",
  "Project Owner": "Project Eigenaar",
  "Custom Fields": "Aangepaste velden",
  "Project": "Project",
  "Private": "Privé",
  "Default Task Priority": "Standaard Task Prioriteit",
  "Default Task Tags": "Standaard taak labels",
  "Task List": "Taak lijst",
  "Content": "Inhoud",
  "Responsible Parties": "Verantwoordelijke partijen",
  "Due Date": "Inleverdatum",
  "Priority": "Prioriteit",
  "Attachment": "Bijlage",
  "Task": "Opdracht",
  "Website": "website",
  "Address 1": "Adresregel 1",
  "Address 2": "Adresregel 2",
  "City": "Woonplaats",
  "State": "Provincie",
  "Zip Code": "Postcode code",
  "Country Code": "Land Code",
  "Phone": "Telefoonnummer",
  "Fax": "Faxnummer",
  "Email 1": "E-mail 1",
  "Email 2": "E-mail 2",
  "Email 3": "E-mail 3",
  "Profile": "Profiel",
  "Private Notes": "Privé notities",
  "First Name": "Voornaam",
  "Last Name": "Achternaam",
  "Email": "E-mail",
  "User Type": "Type gebruiker",
  "Send Invite": "Uitnodiging sturen",
  "Title": "Aanspreektitel",
  "Comment": "Opmerking",
  "Notify": "Melden",
  "Date": "Datum:",
  "Time": "Tijd",
  "Hours": "Uren",
  "Minutes": "minuten",
  "Is Billable": "Is Factureerbaar",
  "Cost": "Kosten",
  "File": "Bestand",
  "Message": "bericht",
  "Body": "Lichaam",
  "Notify All": "Waarschuw alle",
  "Deadline": "Deadline",
  "Users": "Gebruikers",
  "Search Term": "Zoek term",
  "Search For": "Zoeken naar",
  "The name of the project.": "De naam van het project.",
  "A description for the project.": "Een beschrijving van het project.",
  "The company to associate the project with.": "Het bedrijf waarmee het project wordt gekoppeld.",
  "The category to assign the project to.": "De categorie waaraan het project moet worden toegewezen.",
  "Tags to associate with the project.": "Tags om te koppelen aan het project.",
  "The start date of the project.": "De startdatum van het project.",
  "The end date of the project.": "De einddatum van het project.",
  "The user to assign as the project owner.": "De gebruiker om toe te wijzen als projecteigenaar.",
  "Custom fields for this project.": "Aangepaste velden voor dit project.",
  "The project to create the task list in.": "Het project om de takenlijst in aan te maken.",
  "The name of the task list.": "De naam van de takenlijst.",
  "A description for the task list.": "Een beschrijving van de takenlijst.",
  "Set to true to make the task list private.": "Zet op juist om de takenlijst privé te maken.",
  "The default priority for new tasks in this list.": "De standaard prioriteit voor nieuwe taken in deze lijst.",
  "Default tags for new tasks in this list.": "Standaard tags voor nieuwe taken in deze lijst.",
  "The project to create the task in.": "Het project om de taak in aan te maken.",
  "The task list to add the task to.": "De takenlijst waaraan de taak moet worden toegevoegd.",
  "The content of the task.": "De inhoud van de taak.",
  "The users responsible for the task.": "De gebruikers die verantwoordelijk zijn voor de taak.",
  "The start date of the task.": "De startdatum van de taak.",
  "The due date of the task.": "De vervaldatum van de taak.",
  "A description for the task.": "Een beschrijving van de taak.",
  "The priority of the task.": "De prioriteit van deze taak.",
  "Tags to associate with the task.": "Tags om te koppelen aan de taak.",
  "A file to attach to the task.": "Een bestand om aan de taak toe te voegen.",
  "Custom fields for this task.": "Aangepaste velden voor deze taak.",
  "The task to mark as complete.": "De taak om te markeren als voltooid.",
  "Name of the company.": "Naam van het bedrijf.",
  "Company's website address.": "Adres website van bedrijf",
  "Primary address line.": "Primaire adresregel.",
  "Secondary address line.": "Secundaire adresregel.",
  "City name.": "Stad naam.",
  "State or province.": "Staat of provincie.",
  "Postal or zip code.": "Postcode of postcode.",
  "2-letter ISO country code (e.g., US, GB).": "2-letter ISO landcode (bijv. US, GB).",
  "Primary phone number.": "Primair telefoonnummer.",
  "Fax number.": "Fax nummer.",
  "Primary email address.": "Primair e-mailadres",
  "Secondary email address.": "Tweede e-mailadres.",
  "Tertiary email address.": "Tertiair e-mailadres",
  "Public company profile or 'About Us' text.": "Openbaar bedrijfsprofiel of 'Over ons' tekst.",
  "Notes visible only to internal users.": "Notities alleen zichtbaar voor interne gebruikers.",
  "Custom fields for this company.": "Aangepaste velden voor dit bedrijf.",
  "The user's first name.": "Voornaam van de gebruiker.",
  "The user's last name.": "Achternaam van de gebruiker.",
  "The user's email address.": "E-mailadres van de gebruiker.",
  "The type of user to create.": "Het type gebruiker om aan te maken.",
  "The company to associate the user with.": "Het bedrijf waarmee de gebruiker verbonden is.",
  "Send an invitation email to the new user.": "Stuur een uitnodigingsmail naar de nieuwe gebruiker.",
  "The user's job title.": "Titel van de gebruiker",
  "The task to update.": "De taak om bij te werken.",
  "The new content of the task.": "De nieuwe inhoud van de taak.",
  "The new description for the task.": "De nieuwe beschrijving van de taak.",
  "The new users responsible for the task.": "De nieuwe gebruikers die verantwoordelijk zijn voor de taak.",
  "The new start date of the task.": "De nieuwe startdatum van de taak.",
  "The new due date of the task.": "De nieuwe vervaldatum van de taak.",
  "The new priority of the task.": "De nieuwe prioriteit van deze taak.",
  "New tags to associate with the task.": "Nieuwe tags om te koppelen aan de taak.",
  "The task to add a comment to.": "De taak om een opmerking toe te voegen.",
  "The content of the comment.": "De inhoud van de opmerking.",
  "A file to attach to the comment.": "Bestand om aan de opmerking toe te voegen.",
  "Who to notify about this comment.": "Wie hiervan op de hoogte brengen?",
  "Set to true to make the comment private.": "Zet op 'waar' om de reactie privé te maken.",
  "Date of the time entry (yyyy-mm-dd)": "Datum van het invoeren van de tijd (jjj-mm-dd)",
  "Time of the entry (hh:mm:ss)": "Tijd van het invoeren (hhh:mm:ss)",
  "Duration in minutes": "Duur in minuten",
  "The project to log the expense against.": "Het project om de kosten tegen te loggen.",
  "The name of the expense.": "De naam van de uitgave.",
  "The cost of the expense.": "De kosten van de kosten.",
  "The date of the expense.": "De datum van de uitgave",
  "A description for the expense.": "Een beschrijving van de uitgave",
  "The project to upload the file to.": "Het project om het bestand naar toe te uploaden.",
  "The file to upload.": "Het te uploaden bestand.",
  "A description for the file.": "Beschrijving van het bestand.",
  "The category to assign the file to.": "De categorie om het bestand aan toe te wijzen.",
  "Set to true to make the file private.": "Zet op 'waar' om het bestand privé te maken.",
  "The message to reply to.": "Het bericht waarop u wilt reageren.",
  "The content of the reply.": "De inhoud van het antwoord.",
  "Notify all project users of this reply.": "Informeer alle projectgebruikers over dit antwoord.",
  "The project to create the milestone in.": "Het project om de mijlpaal in te maken.",
  "The title of the milestone.": "De titel van de mijlpaal.",
  "The due date of the milestone.": "De vervaldatum van de mijlpaal.",
  "The users responsible for the milestone.": "De gebruikers die verantwoordelijk zijn voor deze mijlpaal.",
  "A description for the milestone.": "Een beschrijving van de mijlpaal.",
  "Notify responsible parties about the milestone.": "Informeer verantwoordelijke partijen over de mijlpaal.",
  "Set to true to make the milestone private.": "Zet op 'waar' om de mijlpaal privé te maken.",
  "The project to add people to.": "Het project om mensen aan toe te voegen.",
  "The users to add to the project.": "De gebruikers om toe te voegen aan het project.",
  "The keyword to search for.": "Het trefwoord waarnaar gezocht moet worden.",
  "Limit the search to a specific project.": "Beperk de zoekopdracht tot een bepaald project.",
  "The name or domain to search for.": "De naam of domein waarnaar gezocht moet worden.",
  "The name or due date to search for.": "Naam of inleverdatum om naar te zoeken",
  "The type of item to search for.": "Het type item waarnaar gezocht moet worden.",
  "None": "geen",
  "Low": "laag",
  "Medium": "Middelgroot",
  "High": "hoog",
  "Standard User": "Standaard gebruiker",
  "Collaborator": "Medewerker",
  "Contact": "Contactpersoon",
  "Nobody": "Niemand",
  "Followers": "Volgers",
  "All Project Users": "Alle projectgebruikers",
  "Notebook": "Notitieboekje",
  "Notebook Comment": "Notitieboekje Opmerking",
  "New Task": "Nieuwe taak",
  "New Person": "Nieuw persoon",
  "New Comment": "Nieuwe reactie",
  "New Message": "Nieuw bericht",
  "New File": "Nieuw bestand",
  "New Expense": "Nieuwe kosten",
  "New Invoice": "Nieuwe factuur",
  "Fires when a task is created.": "Vuurt af wanneer een taak is aangemaakt.",
  "Fires when a new person (user/contact) is added.": "Vuurt wanneer een nieuwe persoon (gebruiker/contact) wordt toegevoegd.",
  "Fires when a new comment is posted.": "Vuurt wanneer een nieuwe reactie is geplaatst.",
  "Fires when a new message is posted (in project messages or discussions).": "Vuurt wanneer een nieuw bericht wordt geplaatst (in projectberichten of discussies).",
  "Fires when a new file is added.": "Vuurt wanneer een nieuw bestand wordt toegevoegd.",
  "Fires when a new expense entry is added.": "Vuurt wanneer een nieuwe uitgave wordt toegevoegd.",
  "Fires when a new invoice is created.": "Vuurt wanneer een nieuwe factuur is aangemaakt.",
  "The project to watch for new tasks. If not specified, all projects will be watched.": "Het project om nieuwe taken te bekijken. Indien niet gespecificeerd, zullen alle projecten bekeken worden.",
  "The project to watch for new comments. If not specified, all projects will be watched.": "Het project om nieuwe reacties te bekijken. Indien niet opgegeven, zullen alle projecten bekeken worden.",
  "The project to watch for new messages. If not specified, all projects will be watched.": "Het project om nieuwe berichten te bekijken. Indien niet opgegeven, zullen alle projecten bekeken worden.",
  "The project to watch for new files. If not specified, all projects will be watched.": "Het project om nieuwe bestanden te bekijken. Indien niet opgegeven, zullen alle projecten bekeken worden.",
  "The project to watch for new expenses. If not specified, all projects will be watched.": "Het project om nieuwe uitgaven te bekijken. Indien niet gespecificeerd, worden alle projecten bekeken.",
  "The project to watch for new invoices. If not specified, all projects will be watched.": "Het project om nieuwe facturen te bekijken. Indien niet opgegeven, zullen alle projecten bekeken worden."
}