{
  "Email marketing and transactional email automation with INBOX (useinbox.com). Manage contacts, lists, campaigns, and react to delivery events.": "Gestion des contacts, listes, campagnes et réactions aux événements de livraison.",
  "Email": "Courriel",
  "The email address you sign in to INBOX with.": "L'adresse e-mail avec laquelle vous vous connectez à INBOX.",
  "Password": "Password",
  "Your INBOX account password.": "Mot de passe de votre compte INBOX.",
  "Connect your INBOX account by entering the email and password you use to sign in at https://app.useinbox.com.\n\nEach request exchanges these credentials for a short-lived bearer token, so make sure the credentials belong to a user that has access to the API.": "Connect your INBOX account by entering the email and password you use to sign in at https://app.useinbox.com.\n\nEach request exchanges these credentials for a short-lived bearer token, so make sure the credentials belong to a user that has access to the API.",
  "Add Contact to List": "Ajouter un contact à la liste",
  "Create Contact List": "Créer une liste de contacts",
  "Update Contact": "Mettre à jour le contact",
  "Mark Contact as Unsubscribed": "Marquer le contact comme désabonné",
  "Create Campaign": "Créer une campagne",
  "Send Transactional Email": "Envoyer un e-mail transactionnel",
  "Custom API Call": "Appel d'API personnalisé",
  "Adds a single contact to an INBOX contact list. Creates the contact if the email is new, otherwise updates the existing contact and ensures it is part of the list.": "Ajoute un contact unique à une liste de contacts INBOX. Crée le contact si le courriel est nouveau, sinon il met à jour le contact existant et s'assure qu'il fait partie de la liste.",
  "Creates a new contact list in INBOX where you can later add contacts.": "Crée une nouvelle liste de contacts dans INBOX où vous pourrez ajouter des contacts plus tard.",
  "Updates an existing INBOX contact. You can add or replace tags and set custom field values.": "Met à jour un contact INBOX existant. Vous pouvez ajouter ou remplacer des tags et définir des valeurs de champs personnalisés.",
  "Changes a contact status to Unsubscribed so they stop receiving campaigns from INBOX. You can also mark them as Hard Bounce or Spam Reported.": "Modifie un statut de contact sur Désabonné afin qu'il cesse de recevoir des campagnes d'INBOX. Vous pouvez également les marquer comme un Hard Bounce ou Spam Reporté.",
  "Schedules an INBOX campaign that sends a saved newsletter to one or more contact lists.": "Planifie une campagne INBOX qui envoie une newsletter sauvegardée à une ou plusieurs listes de contacts.",
  "Sends a one-off transactional email through INBOX Notify (e.g. password reset, receipt, welcome).": "Envoie un e-mail transactionnel unique via INBOX Notify (ex: réinitialisation du mot de passe, reçu, bienvenu).",
  "Make a custom API call to a specific endpoint": "Passer un appel API personnalisé à un endpoint spécifique",
  "Contact List": "Liste des contacts",
  "List Name": "Nom de la liste",
  "Group": "Groupes",
  "Legislation": "Législation",
  "Contact": "Contacter",
  "Tags": "Tags",
  "New Status": "Nouveau statut",
  "Sender": "Expéditeur",
  "Newsletter ID": "ID de la newsletter",
  "Contact Lists": "Carnets d'adresses",
  "Scheduled Send Time": "Heure d'envoi programmée",
  "Notify when campaign starts": "Notifier au démarrage de la campagne",
  "Notify when campaign ends": "Notifier à la fin de la campagne",
  "From Name": "De nom",
  "From Email": "De l'E-mail",
  "To Email": "Courriel",
  "Subject": "Sujet",
  "HTML Content": "Contenu HTML",
  "Merge Field Values": "Fusionner les valeurs du champ",
  "Method": "Méthode",
  "Headers": "Headers",
  "Query Parameters": "Paramètres de requête",
  "Body Type": "Body Type",
  "Body": "Body",
  "Response is Binary": "La réponse est Binaire ?",
  "Return Error as Output": "Return Error as Output",
  "Timeout": "Timeout",
  "Follow redirects": "Suivre les redirections",
  "Select the INBOX contact list. Lists are managed under Contacts > Lists in your dashboard.": "Sélectionnez la liste de contacts INBOX. Les listes sont gérées sous Contacts > Listes dans votre tableau de bord.",
  "Email address of the contact to add (e.g. jane@example.com).": "Adresse e-mail du contact à ajouter (par exemple jane@example.com).",
  "Name of the new contact list (e.g. \"Newsletter Subscribers\").": "Nom de la nouvelle liste de contacts (par exemple \"Inscriptions à la Newsletter\").",
  "Optional. Place the list inside this group to keep things organised. Leave empty to keep it ungrouped.": "Optionnel. Placez la liste à l'intérieur de ce groupe pour garder les choses organisées. Laissez vide pour le garder non groupé.",
  "Legal basis for collecting these contacts. Pick the regulation your audience is covered by; this affects what consent text INBOX shows.": "La base juridique pour la collecte de ces contacts. Choisissez le règlement par lequel votre public est couvert; cela affecte le texte de consentement que INBOX affiche.",
  "Select the contact to update. Contacts are listed under Contacts in your INBOX dashboard.": "Sélectionnez le contact à mettre à jour. Les contacts sont listés sous Contacts dans votre tableau de bord INBOX.",
  "Optional. Tags to attach to the contact (e.g. \"vip\", \"newsletter\"). Leave empty to keep existing tags.": "Optionnel. Tags à attacher au contact (par exemple « vip», « newsletter»). Laisser vide pour conserver les tags existants.",
  "The status to apply to the contact.": "Le statut à appliquer au contact.",
  "The verified sender the campaign emails are sent from. Add senders under Settings > Senders in INBOX.": "L'expéditeur vérifié envoie les courriels de la campagne. Ajouter les expéditeurs sous Paramètres > Expéditeurs dans INBOX.",
  "The ID of the saved newsletter to send in the campaign. You can find newsletter IDs by using the \"List Newsletters\" action or by looking at the URL when editing a newsletter in INBOX (e.g. https://app.inboxroad.com/newsletters/12345/edit, where 12345 is the newsletter ID).": "L'ID de la newsletter enregistrée à envoyer dans la campagne. Vous pouvez trouver les identifiants de la newsletter en utilisant l'action \"Lister les Newsletters\" ou en regardant l'URL lors de l'édition d'une newsletter dans INBOX (e. . https://app.inboxroad.com/newsletters/12345/edit, où 12345 est l'ID de la newsletter).",
  "Select one or more INBOX contact lists. Lists are managed under Contacts > Lists in your dashboard.": "Sélectionnez une ou plusieurs listes de contacts INBOX. Les listes sont gérées sous Contacts > Listes dans votre tableau de bord.",
  "Optional. When to send the campaign. Leave empty to use INBOX defaults. Use a future date/time.": "Optionnel. Quand envoyer la campagne. Laisser vide pour utiliser INBOX par défaut. Utilisez une date / heure future.",
  "If enabled, INBOX emails you when the campaign starts sending.": "Si activé, INBOX vous envoie des e-mails lorsque la campagne commence à envoyer.",
  "If enabled, INBOX emails you when the campaign finishes sending.": "Si cette option est activée, INBOX vous envoie des e-mails lorsque la campagne est terminée.",
  "The display name shown to recipients (e.g. \"Acme Support\").": "Le nom affiché aux destinataires (par exemple \"Acme Support\").",
  "Verified sender email. The domain must already be authenticated in INBOX Notify, otherwise the email will be rejected.": "E-mail de l'expéditeur vérifié. Le domaine doit déjà être authentifié dans INBOX Notification, sinon l'e-mail sera rejeté.",
  "Email address of the recipient.": "Adresse e-mail du destinataire.",
  "Email subject line.": "Sujet de l'e-mail.",
  "The HTML body of the email. You can reference INBOX merge fields with `#fieldName#` and provide values in Custom Fields below.": "Le corps HTML de l'e-mail. Vous pouvez référencer les champs de fusion INBOX avec `#fieldName#` et fournir des valeurs dans les champs personnalisés ci-dessous.",
  "Optional. Key-value pairs that replace `#key#` placeholders in your HTML (e.g. `{ \"name\": \"Jane\", \"code\": \"12345\" }`).": "Optionnel. Les paires clé-valeur qui remplacent les marqueurs `#key#` dans votre HTML (par exemple `{ \"name\": \"Jane\", \"code\": \"12345\" }`).",
  "Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Les Headers d'autorisation sont injectés automatiquement à partir de votre connexion.",
  "Appended to the URL as ?key=value.": "Appended to the URL as ?key=value.",
  "Enable for files like PDFs, images, etc.": "Activer pour les fichiers comme les PDFs, les images, etc.",
  "On a failed request, output the error instead of failing the step.": "On a failed request, output the error instead of failing the step.",
  "Seconds to wait for a response. Empty: up to the flow limit (10 min).": "Seconds to wait for a response. Empty: up to the flow limit (10 min).",
  "Follow 3xx redirects instead of returning them as the response.": "Follow 3xx redirects instead of returning them as the response.",
  "None": "Aucun",
  "GDPR (EU)": "GDPR (EU)",
  "CASL (Canada)": "CASL (Canada)",
  "CAN-SPAM (US)": "CAN-SPAM (États-Unis)",
  "Unsubscribed": "Désabonné",
  "Hard Bounce": "Bounce dur",
  "Spam Reported": "Spam signalé",
  "GET": "GET",
  "POST": "POST",
  "PATCH": "PATCH",
  "PUT": "PUT",
  "DELETE": "DELETE",
  "HEAD": "HEAD",
  "Request": "Request",
  "Data to send": "Data to send",
  "New Contact": "Nouveau contact",
  "New Campaign": "Nouvelle Campagne",
  "Email Bounced": "E-mail rebondi",
  "Email Spam Reported": "Spam de courrier électronique signalé",
  "Email Opened": "Courriel ouvert",
  "Email Link Clicked": "Lien de courriel cliqué",
  "Triggers when a new contact is added to your INBOX account (through a form, manual entry, import, or API).": "Déclenche lorsqu'un nouveau contact est ajouté à votre compte INBOX (par le biais d'un formulaire, d'une entrée manuelle, d'une importation ou d'une API).",
  "Triggers when a new campaign is created in your INBOX account.": "Déclenche quand une nouvelle campagne est créée dans votre compte INBOX.",
  "Triggers when a transactional email permanently bounces (hard bounce) — the recipient address does not exist or is blocked.": "Déclenche lorsqu'un email transactionnel rebondit définitivement (bounce dur) — l'adresse du destinataire n'existe pas ou est bloquée.",
  "Triggers when a recipient marks a transactional email as spam in their inbox.": "Déclenche lorsqu'un destinataire marque un e-mail transactionnel comme spam dans sa boîte de réception.",
  "Triggers each time a transactional email is opened by the recipient. Fires on every open (not unique).": "Déclenche chaque fois qu'un email transactionnel est ouvert par le destinataire. Il s'affiche à chaque ouverture (pas unique).",
  "Triggers when a recipient clicks a tracked link inside a transactional email.": "Déclenche lorsqu'un destinataire clique sur un lien suivi dans un e-mail transactionnel."
}